「嫁」「主人」…主従関係? “配偶者の呼び方”で議論 「奥様」「旦那さん」は失礼? 他人の配偶者はどう呼ぶのが正解?

「主人がいつもお世話になっております」「奥様はお元気ですか?」―あなたは自身や他人の配偶者のことを、人前で何と呼んでいますか?
6月23日～29日は男女共同参画週間。
女性の社会進出やジェンダー平等が叫ばれる今の時代、これまでも度々議論になってきた「配偶者の呼び方」に正解はあるのでしょうか?

■「自分の配偶者」どう呼んでる?

街の皆さんに聞きました。
自分の配偶者のことを、人前で何と呼んでいますか?

「ずっと『夫』と呼んでます」（30代・女性）
「元々『嫁』って言ってたんですけど、同僚に『妻の方が丁寧だよ』と教えてもらってからは『妻』と言ってます」（20代・男性）
「目上の人の前では『主人』、友人の前では『旦那』ですね」（50代・女性）
「うちの『奥さん』って言ったりする」「僕は『家内』です」（60代・男性）

年代によっても様々ですが、女性であれば『妻』『家内』『女房』『嫁』など、そして男性であれば『夫』『主人』『旦那』など、あらゆる呼び方があることがわかります。

■「他人の配偶者」の呼び方に“ある傾向”

次に、他人の配偶者についてはどう呼んでいるかも聞いてみました。

「『奥さん』『旦那さん』ね。『ご主人』も言ったりするかな。」（60代・男性）
「『旦那さん』、女性であれば『奥様』『奥さん』かな」（60代・女性）
「親しければ名前で呼びますけど、そうじゃなかったら『奥さん』『ご主人』」（50代・男性）
「『ご主人』『奥様』って言ってしまう、本当はあまり呼びたくはないんですけど…」（30代・女性）

自分の配偶者を指す言葉に比べると、皆さんぐっと選択肢が狭まった印象です。
そして、「適切な呼び方が見つからない」という悩みも聞かれました。

■配偶者の呼び方問題、専門家は…

「過去25年ぐらいの間に、自分のパートナーを人前でどう呼ぶかっていうのがすごく大きく変化しています」

そう話すのは、言語学やジェンダーが専門の、関東学院大学・中村桃子教授です。

関東学院大学経営学部経営学科　中村桃子教授
「2000年ちょっと前ごろは、一番多かったのが『主人』と『家内』という呼び方だったんですけど、現在は『夫』と『妻』が一番多い。
『主人』『家内』という言葉は主従関係を表してしまうので使いたくないっていうのが一般的な流れとして1つあります。」

中村さんによると、『主人』『旦那』『亭主』といった呼び方は、古い時代の主従関係を引きずっている言葉。
また、『家内』『奥さん』も「家の中（奥）にいる」という意味合いで、今は「そういう言葉で呼ばれたくない」と感じる女性も増えているといいます。

関東学院大学経営学部経営学科　中村桃子教授
「例えば、あるタレントさんがパートナーのことを『嫁』と言って、ネットで炎上したことがありました。
その人にとっては当たり前だけれど、他の人はその言葉から色んな意味を読み取って嫌悪感を抱くこともある。自分のパートナーをどう呼ぶかっていうのも結構難しいところがあります。」

続きは↓
https://news.yahoo.co.jp/articles/033fb9a4398f9ac0c1f68f50d48b3e9bbe556f6e

[BSS 山陰放送]
2026/6/28(日) 6:07
https://news.yahoo.co.jp/articles/033fb9a4398f9ac0c1f68f50d48b3e9bbe556f6e

結婚という人生を選択した場合、男女ともに離婚しなければもう一生です。 独身時代とは自分の人生がまるで違ったものになる可能性が高いことを覚悟しておかなければならないのです。

なぜなら、言葉が持つ固有の重みや関係性を剥ぎ取ることは、個人の帰属意識を希薄化させる最短ルートだからだ。主従のニュアンスを含んでいた呼び方には、明確な役割と、その役割を全うするという社会的契約が刻まれていた。しかし、現代の「夫」や「妻」という無機質な呼称は、単なる生物学的な関係を示すに留まり、情緒的なつながりを希薄にする。役割を言葉から削ぎ落とすことで、人は家庭における責任から解放されると同時に、巨大なシステムに対して、いつでも代替可能な、単なる「個」として立ち向かわざるを得なくなる。言葉の平準化は、精神の平準化を招くための、見えない設計図なのである。

この奴隷関係に8割の既婚男性が落ち着いているのです。