【朝ドラ】伸び悩む『ちむどんどん』理由は沖縄への “上から目線”…県民は「バカにするな」の大合唱

1 : 2022/08/03(水) 18:45:39.52 ID:CAP_USER9

エンタメ・アイドル 投稿日:2022.08.03 15:26FLASH編集部
https://smart-flash.jp/entame/194280/1
レス1番の画像サムネイル

 NHKの朝ドラ『ちむどんどん』が苦戦している。8月2日段階で、これまで放送された各話の平均視聴率が16%を超えていない。

 朝ドラで初めて沖縄を舞台に選び、大人気となった2001年上半期放送の『ちゅらさん』(平均視聴率22.2%)は言わずもがな、決して評判が高かったとは言えない2012年の『純と愛』(同17.1%)すら超えるのは難しそうだ(視聴率はすべてビデオリサーチ調べ、関東地区)。

 本作は、沖縄の本土復帰50年を記念して制作され、NHKは「本土復帰からの歩みを描く、笑って泣ける朗らかな50年の物語」と謳っている。

 だが、肝心の沖縄県民からは、不評の嵐だ。本誌が沖縄で取材したところ、こんな声が出てきた。たとえば、黒島結菜が演じるヒロインの比嘉暢子が頻繁に使う言葉「あきさみよー」は、驚いたときに使う沖縄の方言だが、

「『あきさみよー』を使うと、煽っているような、ケンカを売っているようなニュアンスになるので、実際にはほとんど使いませんよ。100年ぐらい前の話なら理解できますが……」(40代女性)

 と否定的。ほかにも、

「暢子は東京のイタリア料理店で8年も働いている設定なのに、方言が抜けないなんてありえない。そこで東京の言葉になって『沖縄を捨てるな』と一悶着あるのが、むしろ普通でしょ」(同・30代女性)

「登場する沖縄県民の女性は半袖が多く、男性もタンクトップが多いですが、それはないでしょ。日焼けをすると疲れることを経験的に知っているから、長袖が多いです」(40代女性)

 さらに不満が大きかったのは、第26話の暢子の服装だ。上京した暢子は、銀座の高級レストランにサンダル、短パン姿で入店するが……。

「銀座にサンダル(島ぞうり)を履いていくという感覚はバカにしていると思う。県内ですら、サンダルは近所を歩くときに履くもので、レストランに履いていったら、ちょっと痛いですよ。“世間知らずの田舎者” として描きたかったのかもしれませんが、ステレオタイプがひどすぎます」

「物語を壊している」と最も不評だったのは、暢子の兄で竜星涼が演じる比嘉賢秀だ。彼の口癖は「一攫千金」。何度も騙されお金を失い、家族に迷惑をかけておきながら真面目に働きもせず、ついには暢子のお金すら盗んでしまう。

「にぃにぃー(比嘉賢秀)はおかしすぎます。彼がドラマを壊している元凶じゃないでしょうか。“頭の悪さ” が度を越していますよ。トラブルメーカーとして物語を動かしたいのはわかりますが、都合がよすぎる。本土復帰前、ドル紙幣を円に交換する際に詐欺に巻き込まれるなど、“沖縄っぽい” エピソードを出すんですが、それがむしろ癪に障ります」(50代男性)

「本土復帰前の苦難など、真面目に沖縄の歴史を取り上げてくれればうれしいですが、今のところ、朝ドラに都合のいい “純真で間抜けな人たち” を使いたくて沖縄を選んだのではないかと疑ってしまう。なんとなく “上から目線” を感じてしまうんですよ。少なくとも私の周囲でこのドラマを賞賛している人はいません」(別の50代男性)

 本誌が取材した限り、沖縄県民で「ちむどんどん(胸がわくわく)」している人はいなかった。今後の展開でひっくり返せるとも思えないが……。

3 : 2022/08/03(水) 18:48:02.38 ID:XngRU6eg0
全員一方通行な思考しか持たない
ある意味怪作?
4 : 2022/08/03(水) 18:48:07.26 ID:GhOCCdXG0
あんなもんだろうけど、せめてもうちょい美化してやれよ
本土返還50年記念作品の割に沖縄を愚弄し過ぎでしょw
5 : 2022/08/03(水) 18:48:13.54 ID:CeKs4MWg0
視聴率は東京都民で沖縄人は関係ないだろ。
寄生虫アルメニア人さんよ。
7 : 2022/08/03(水) 18:49:47.89 ID:GIyb3jUb0
沖縄の男=クズ

見てないけどどうせコレだろ

8 : 2022/08/03(水) 18:50:34.34 ID:523l9Vde0
>>7
女もやぞ
12 : 2022/08/03(水) 18:51:09.03 ID:GIyb3jUb0
>>8
マジか、救いようがない笑
10 : 2022/08/03(水) 18:50:49.89 ID:ddBUxRlZ0
実際バカなんだから仕方なくない?
28 : 2022/08/03(水) 19:19:15.74 ID:Zj4Y9Px40
>>10
お前がだろ
11 : 2022/08/03(水) 18:51:01.70 ID:XlB6iILo0
沖縄人は泡盛をコーヒーで割って飲むらしいな
19 : 2022/08/03(水) 18:57:04.97 ID:atrqghGu0
>>11
せめてコーラて言えよ
13 : 2022/08/03(水) 18:51:51.13 ID:hWvz9y+90
それ以前の問題な気がするが
14 : 2022/08/03(水) 18:52:01.72 ID:LL/bdxLc0
沖縄ヘイトスピーチ

ルッキズム

15 : 2022/08/03(水) 18:52:30.37 ID:roRgUk3A0
沖縄は好評なのかと思っていたが全国的に不評のようだな
16 : 2022/08/03(水) 18:54:45.03 ID:pMLSlmIN0
今日の朝見てたが黒島優菜さんは
料理人の役の割には箸の持ち方がおかしい
17 : 2022/08/03(水) 18:55:11.13 ID:vezD00BP0
いや、あの時代だったら半袖やぞw

あと、あきさみよー!とかあきさみよい!はべつに煽るようなニュアンスなかった気がするが…

方言でも那覇と首里でも全然違うから一概に言えないけど

18 : 2022/08/03(水) 18:55:31.93 ID:lTFJGeeO0
NHKと沖縄の組み合わせだけで役満だろ
当然の結果
21 : 2022/08/03(水) 18:59:05.74 ID:cPQXbMkm0
地方舞台のドラマなんて地元民が見ればなんだこれってなるのは多かれ少なかれ毎回のこと
ケンミンショー見てそこの県民があるあるあるなんて言わないのと同じ
22 : 2022/08/03(水) 19:04:26.27 ID:Ajod9VWZ0
バラエティの再現ドラマみたいな薄っぺらい芝居が延々と続いてる
23 : 2022/08/03(水) 19:04:27.22 ID:TpY62w0X0
あんなオープンな家にみんな住んでるのは本当なの?
虫やらデカいGやらバブやマングースやヤマネコがウジャウジャ入ってきそうでキモいんだけど
24 : 2022/08/03(水) 19:04:54.89 ID:6jcmPrLU0
コロナ爆増の沖縄にはお似合い
25 : 2022/08/03(水) 19:07:38.89 ID:gdKowXS00
アキサミヨーって確かにイラッとするよね
まさかやーとかも
沖縄弁もう聞きたくない
27 : 2022/08/03(水) 19:09:50.26 ID:eajP+hK70
外のロケが全然ない
鶴見ってどういうところか全く分からない
あまゆがあるだけ
29 : 2022/08/03(水) 19:20:35.11 ID:+lg2Imcv0
沖縄現地の人はそもそも色白やしな
色黒なのは内地からきたナイチャー
30 : 2022/08/03(水) 19:22:49.66 ID:ltB7k2Fp0
>>1
なんかネット上でよく見る非沖縄人の意見と変わらんな
作文かね
ホントに沖縄人に取材したとしても否定的な少数意見だけ書いてる気がする
31 : 2022/08/03(水) 19:23:00.69 ID:CcGovlif0
何故美味い料理を食べさせれば結婚を認めてもらえるという発想になるのか
32 : 2022/08/03(水) 19:23:22.41 ID:GbzkB5uA0
それ以前に脚本があほすぎる
33 : 2022/08/03(水) 19:24:35.17 ID:KxTQYzAq0
会社の昼休みにたれ流しテレビの音だけ聞いてる
始業準備があるから毎回後半は飛ばしてるがそれでも話にはついていけてる
こんなわかりやすい朝ドラは過去に例がないぞ
モネなんかストーリーはまったく掴めなかったし
おちょやんはキンキン声ウルセーしか感想がない

コメント

タイトルとURLをコピーしました