市川海老蔵「KABUKU」の中国人差別問題 歌舞伎界から擁護の声が出ないワケ

1 : 2021/06/12(土) 11:26:10.52 ID:CAP_USER9

6/12(土) 6:01
デイリー新潮

単なる駄作? 

市川海老蔵「KABUKU」の中国人差別問題 歌舞伎界から擁護の声が出ないワケ
市川海老蔵
「海老蔵歌舞伎の『KABUKU』には中国人に対する差別的表現がある」──6月5日、朝日新聞と共同通信は、朝刊やネットなどで観客によるネット上の指摘が拡がっていると報じた。

 ***
 まずは、両社の電子版の見出しをご紹介しよう。

◆「海老蔵歌舞伎、批判受け内容変更 ネットで『差別的』」(共同通信)
◆「海老蔵歌舞伎、演出を一部変更 中国人描写に『人種差別』指摘広まる」(朝日新聞)

 朝日の電子版記事は、YAHOO! ニュースのトピックスに掲載された。これで初めて知ったという読者も多かっただろう。

 では「KABUKU」の何が問題だったのか、これも朝日の記事から引用する。

《KABUKUは、海老蔵さんが音声SNS「クラブハウス」で参加者の意見などを採り入れた新作。舞台は江戸時代末期から地獄、現代の東京へと展開していく。漫画「金田一少年の事件簿」原作者の樹林伸さんが原作で、海老蔵さんらが演出を担った》

《東京公演で指摘があったのは、地獄を描く場面。外国人同士がいがみ合うなかで、中国人と推察される人が疫病を広めたなどとののしられ、ネットでは「差別だ」とする声が相次いでいた》

 この海老蔵歌舞伎は、5月29日と30日に東京の明治座で幕を開けた。6月4日から13日まで京都の南座で上演される予定だ。
“差別”の理由

 朝日も共同も差別的な場面は東京公演だけで演じられ、京都では演出が変更になったと報じた。

 そもそも市川海老蔵(43)の単独公演が、「海老蔵歌舞伎」と名づけられたのは今年1月のことだった。公演名に歌舞伎役者の個人名が使われるのは異例とされる。

 スポーツ報知には海老蔵の《責任は大きく、並々ならぬ努力と覚悟で挑んでまいる所存にございます》というコメントが掲載された(20年11月10日の紙面)

 海老蔵としては思い入れの強い公演だ。今回の上演も演出には念を入れたに違いない。にもかかわらず差別問題が指摘されたとは意外な印象を受ける。担当記者が解説する。

「朝日も共同も『差別的な場面があった』と書くだけで、実際の内容には触れませんでした。そのこともあって、ネット上では海老蔵さんを擁護する意見も少なくなかったのです。おまけに歌舞伎独特の事情も汲むべきだという指摘も散見されました」

 歌舞伎は古典芸能だ。安易に現代の基準を導入していいかという問題がある。加えて、客は料金を払って観劇する。不特定多数の人が視聴するわけではないという点は重要だ。

やっぱり差別だった? 

 誰もが自由に見られるテレビやYouTubeなら厳しい基準が必要だろう。だが、明治座や南座の観客は基本的に歌舞伎ファン、海老蔵ファンしかいない。当然、観劇経験も多いはずで、歌舞伎についての知識も一般人よりは豊富だと考えられる。テレビより規準を緩くしたとしても不思議はないだろう。

「たとえ現代の基準で眉をひそめるようなギャグが演じられたとしても、地上波のバラエティ番組と同列に扱うわけにはいきません。インターネット上の“クレーム”に屈することが続けば、演劇界が萎縮してしまうという意見には、ネット上でも一定の支持がありました」(同・担当記者)

 だが、取材を進めていくと、「差別的」との批判が集中したのも、それなりの理由があったようだ。

全文はソース元で
レス1番の画像サムネイル
https://news.yahoo.co.jp/articles/cce032a4cefa35f53528a57d970d0c4239844aac

2 : 2021/06/12(土) 11:27:02.87 ID:RxKGNA9g0
BUKKAKE
3 : 2021/06/12(土) 11:29:26.04 ID:lxLIBo71O
本業 個人投資家

副業 歌舞伎

4 : 2021/06/12(土) 11:29:38.85 ID:lOzVGKP70
ちゅこくじん
5 : 2021/06/12(土) 11:29:55.74 ID:LSRv4TKj0
アリバイ作りか。
6 : 2021/06/12(土) 11:30:45.02 ID:bPOjxl6d0
コロナネタぶっ込んだのかw
7 : 2021/06/12(土) 11:30:54.53 ID:sZhzJQu70
まーた朝日と共同がつけ火してんのか
14 : 2021/06/12(土) 11:36:39.28 ID:/iKFqJ1a0
>>7
そろそろブッ殺そうぜコイツらマジで
8 : 2021/06/12(土) 11:31:02.47 ID:LSRv4TKj0
梨園は中国じゃ
演劇界全体を指す言葉。
9 : 2021/06/12(土) 11:32:11.88 ID:2l8ZcX670
新型コロナウイルスは中国が作った生物化学兵器
10 : 2021/06/12(土) 11:32:57.36 ID:LSRv4TKj0
アニメ鬼滅の手柄を横取りしたい
海老蔵を批判するものは
中国共産党応援ってかw
11 : 2021/06/12(土) 11:33:11.87 ID:4OYJigfU0
朝日は差別を作り上げるのが得意だから
12 : 2021/06/12(土) 11:34:50.49 ID:23/UZQ9a0
人望無し蔵
13 : 2021/06/12(土) 11:35:38.29 ID:PSoNSRFR0
具体的な話もないのに批判の声をあげるって意味わからん
15 : 2021/06/12(土) 11:39:09.89 ID:EkLhY0LB0
中国がウイルスを撒いた→その通りだから誰も何も言わんよな
16 : 2021/06/12(土) 11:39:36.12 ID:1XgRFRh70
ハリウッド映画は中国を敵とか悪役にできなくなった
17 : 2021/06/12(土) 11:42:03.85 ID:5/xnd8sr0
鳥谷、出番だぞ
18 : 2021/06/12(土) 11:45:07.01 ID:jWjYIuZ50
実際に見てもなくTwitterをもとに報道とかマスコミの自殺としかいいようがない。
19 : 2021/06/12(土) 11:45:14.30 ID:cZSwdPH50
なっなんだってぇー!!
20 : 2021/06/12(土) 11:49:17.71 ID:XB9QdhvR0
脚本の樹林が、俺は止めたのにとか言い出して逃げてる
実際に制作したclubhouse仲間がそれじゃ、誰も関わりたくないだろ
21 : 2021/06/12(土) 11:51:09.04 ID:o1RWN9N10
ソースを読んでみたら
息子が出演する演目と一緒に行われたもので
これは面白くなかったようだ
これの制作には歌舞伎関係者は関わっていなかったということもあって
記事の後半は(歌舞伎関係者)からの苦言みたいになってる
22 : 2021/06/12(土) 11:53:03.51 ID:v3oFOfeN0
>>1
表現の自由の範囲内だ思う
23 : 2021/06/12(土) 12:07:10.75 ID:RLZ1orxq0
チャイナウイルス
24 : 2021/06/12(土) 12:08:45.04 ID:dJIbIJXC0
差別は醜いと描いてるだけだろ
25 : 2021/06/12(土) 12:12:07.48 ID:a1EBNGVo0
BUBUKA
26 : 2021/06/12(土) 12:16:13.53 ID:y3CeO/yb0
リオン
「俺?」
27 : 2021/06/12(土) 12:25:24.88 ID:nWZs4DET0
中国人が疫病撒き散らすってあれのことだったのか
28 : 2021/06/12(土) 12:25:43.63 ID:7uAcXI5U0
海老は死ぬべき
29 : 2021/06/12(土) 12:26:33.84 ID:RJVLdbnb0
大抵の中国人には年収で勝っている海老蔵
30 : 2021/06/12(土) 12:31:43.05 ID:HLJ4Y4OP0
うるせえばか
31 : 2021/06/12(土) 12:36:33.85 ID:m07SNzD60
地獄の環境のひどさを描きたかったから仕方ない

コメント