【殺人事件】フランスのネトウヨ学生、フランスのしばき隊（パヨク）にボッコボコにされ死亡😭

https://www.bbc.com/japanese/articles/c78j9035v7do

数学専攻の学生で右派活動家だったカンタン・ドゥランク氏は、路上で若者の集団に殴られた2日後に死亡した。

リヨンのティエリ・ドラン検事は16日午後の記者会見で、殺人事件として捜査を開始したと述べた。調べによると、ドゥランク氏は「少なくとも6人」に殴る蹴るされたという。解剖の結果、頭蓋骨と脳に致命的な損傷が確認されたと、検事は明らかにした。

リヨンでは12日、政治学院を訪れた左派政治家に抗議するため、極右の女性の権利団体「ネメシス」が小規模な集会を開いていた。ドゥランク氏は、この集会を支援していた。

ドラン検事によると、二つのグループの衝突がまずかり、それから間もなく、逃げ切れなかったナショナリストの3人が、相手側の集団に追い詰められた。ドゥランク氏はその一人だった。

エマニュエル・マクロン大統領率いる中道右派政権の閣僚たちは、ドゥランク氏の殺害を「極左」活動家の犯行だと非難した。

ロラン・ヌニェス内相は、「明らかに極左のしたことだ（中略）これは暴徒による殺害だ。加害者たちはおそらく、致命傷を与えるつもりはなかったのだろう」と述べた。

ジェラルド・ダルマナン法相も、「彼を殺したのは極左だ。それは疑いようがない」と述べた。

ドラン検事は、容疑者の特定に向けて捜査を続けているものの、これまで逮捕者は出ていないと話した。

欧州議会のマリオン・マレシャル議員（極右政党「国民連合」前党首マリーヌ・ル・ペン氏のめい）は、「（ジャン＝リュック・）メランションの民兵が殺害し、その手は血で汚れている」と述べた。メランション氏はLFIの代表。

中道右派・共和党のローラン・ヴォキエ下院代表は「カンタンは、憎しみに導かれ暴力に目がくらんだ怪物たちに殴られて倒れた」とXに投稿した。

来年の大統領選への出馬を表明している共和党のブリュノ・ルタイヨー氏は、「ジャン＝リュック・メランション（中略）、あなたが主張するのとは違い、フランスで人を殺しているのは警察ではなく極左だ」とXに書いた。

メランション氏は15日、自分が率いるLFIは「この件とは無関係だ。我々を非難する者がしていることは名誉毀損だ」と反論した。

「我々は憤りを表明すると同時に、ドゥランク氏の家族と友人たちに共感と哀悼の意を示す。我々はあらゆる暴力に反対していると、もう何度も繰り返してきた」とも、メランション氏は述べた。

（英語記事　Student death puts French far-left under pressure）